BBC și-a cerut scuze omului politic american Donald Trump pentru un segment din emisiunea Panorama în care anumite părți ale unui discurs au fost lipite împreună într-un mod înșelător. Totodată, postul de televiziune a refuzat să plătească despăgubiri, potrivit informațiilor transmise. De asemenea, BBC a anunțat că nu va mai difuza respectivul program.
Avocații lui Trump au amenințat că vor da în judecată BBC pentru daune de un miliard de dolari, adică aproximativ 759 de milioane de lire sterline, dacă postul nu va emite o scuză publică, nu va retrage emisiunea și nu va oferi compensații financiare.
Scuzele au venit în urma dezvăluirii, de către ziarul Daily Telegraph, a unui al doilea clip, similar editat, care a fost difuzat în emisiunea Newsnight în 2022.
Un reprezentant al BBC a declarat că echipa juridică a lui Trump a fost contactată în scris după primirea unei notificări în acest sens. De asemenea, președintele BBC, Samir Shah, a transmis personal către Casa Albă că instituția își cere scuze pentru modul în care a fost editat discursul președintelui american din 6 ianuarie 2021, parte a emisiunii.
BBC a menționat că nu are în plan să retransmită documentarul intitulat „Trump: A Second Chance?” pe niciuna dintre platformele pe care le gestionează. În timp ce regretă sincer manipularea clipului video, postul de televiziune consideră că nu există motive pentru a fi acuzat de defăimare.
Sursa: G4Media
