ULTIMA ORA
Societate

Dimitre Dinev, autor bulgar, primește Premiul Austriac pentru Literatură 2025 pentru lucrarea realizată în 13 ani, scrisă exclusiv manual, și despre teama sa constantă de eșec

Cristian Marinescu


Dimitré Dinev, scriitor bulgar, a primit Premiul Austriac pentru Carte 2025 pentru romanul său intitulat „Zeit der Mutigen” („Timpul celor Curajoși”). Cartea, cu 1.150 de pagini, a fost cea mai lungă lucrare din competiție, conform presei austriece și agenției de știri locale.

Născut în 1968 în orașul Plovdiv din sudul Bulgariei, Dinev s-a mutat în Austria în 1990. A câștigat mai multe premii literare în Germania și Austria pentru scenarii și romane.

Autorul consideră acest premiu o încurajare pentru toți scriitorii să nu-și piardă speranța. El afirmă: „Așa se naște marea literatură: să nu te conformezi niciodată pieței și tradițiilor, să nu faci ceea ce se așteaptă de la tine, ci să dărâmi prejudecățile. Nu știi niciodată când o carte își va găsi drumul.”

După ce a muncit 13 ani la această carte, Dinev a declarat pentru o agenție de știri că a avut mereu sentimentul că va eșua la un moment dat. Totuși, a spus el, „ca în cazul morții proprii, nu poți ști dinainte când se va întâmpla și, de aceea, continui să scriu.”

Scrisul de mână, în comparație cu cel digital, solicită o „altă disciplină. Când scrii manual, faci fraze complete, ceea ce reprezintă o abordare complet diferită, atât din punct de vedere fizic, cât și mental.” El mai explică: „Mi-era teamă că nu voi putea înțelege unele lucruri din trecutul scris, dar memoria mea a venit în ajutor. Computerul nu păstrează amintiri sau pete de cafea.”

Premiul, în valoare de 20.000 de euro, reprezintă o sumă importantă pentru Dinev, mai ales pentru relaxare și stabilitate financiară. „Deși poate părea o sumă modestă, pentru un scriitor este semnificativă. Mă va ajuta să nu-mi fac griji pentru cheltuieli timp de doi ani, ceea ce însemnătate foarte mult pentru mine”, a spus el.

În timpul procesului de scriere, rememorarea evenimentelor recente din Bulgaria a fost dureroasă, dar necesară: „Memoria este fundamentul nostru. Prin ea, trecutul prinde viață; altfel, nu are nicio valoare. Fără memorie, nu ești om. Fără memorie, nu există mântuire.”

Dinev își exprimă speranța ca romanul să fie o mărturie pentru victimele nazismului și comunismului. „Una dintre dorințele mele cele mai profunde a fost ca acele persoane să nu fie uitate”, a declarat el.

Sursa articol

Sursa: G4Media