Președintele BBC, Samir Shah, și-a cerut scuze luni pentru o greșeală de judecată în modul în care a fost editat un discurs al președintelui american Donald Trump într-un documentar al emisiunii Panorama. Această situație a dus la demisiile directorului general și ale directorului de știri ai radioteleviziunii britanice.

Shah, care conduce consiliul de administrație al postului, nu se implică direct în jurnalism. El a declarat că BBC recunoaște că modul în care a fost editat discursul lui Trump a creat o impresie înșelătoare și că această problemă ar fi trebuit gestionată cu mai multă atenție. De asemenea, el a menționat că evaluarea internă a situației a fost făcută anterior, dar considera că instituția ar fi trebuit să ia măsuri oficiale încă de atunci.

„Este clar că BBC-ul trebuie să fie un susținător al imparțialității”, a spus Shah parlamentaților britanici, adăugând că BBC se angajează să recâștige încrederea publicului și să asigure că jurnalismul său respectă cele mai înalte standarde de corectitudine.

În privința editării discursului lui Trump, Shah a explicat că, după discuții, BBC a acceptat că modul în care a fost realizată editarea „a dat impresia unui îndemn direct la acțiuni violente”.

El a subliniat că BBC își cere scuze pentru această greșeală de judecată.

Emisiunea Panorama, difuzată cu o săptămână înainte de alegerile prezidențiale din SUA, a combinat două fragmente dintr-un discurs al lui Trump, creând impresia că acesta a încurajat revolta de la Capitoliu din ianuarie 2021.

Greșeala a fost menționată într-un raport intern realizat de un fost consilier în domeniul standardelor profesionale, care a confruntat și deficiențele în acoperirea conflictului Israel-Hamas, a chestiunilor legate de identitatea de gen și alte subiecte.

Criticile tot mai vehemente privind lipsa de obiectivitate a BBC au condus duminică la plecarea din funcție a directorului general, Tim Davie, și a șefei departamentului de știri, Deborah Turness.

Deși Shah a acceptat criticile referitoare la editarea discursului lui Trump, el a respins ideea că BBC a încercat să ascundă vreo acuzație sau că nu a abordat problemele în mod corespunzător.



Sursa articol